1 00:00:11,280 --> 00:00:14,720 Ali është njeriu im i ri në Berlin. 2 00:00:17,320 --> 00:00:19,880 Ju nënvlerësoni Ndikimi i Muhamedit. 3 00:00:20,040 --> 00:00:21,280 Lajm i mirë. 4 00:00:21,440 --> 00:00:24,400 Që tani e tutje, Bejruti na dërgon. Vetëm tek ne. 5 00:00:27,640 --> 00:00:30,440 - Do t'i dëbojmë të tjerët. - Muhamedi do të na vrasë. 6 00:00:34,160 --> 00:00:35,640 Më ke vënë zjarrin ndërtesës? 7 00:00:35,800 --> 00:00:37,760 Çeçenët punojnë për Muhamedin. 8 00:00:38,480 --> 00:00:39,680 Shumë mirë. 9 00:00:39,840 --> 00:00:41,520 Ai bastard dërgoi një mesazh. 10 00:00:41,680 --> 00:00:45,520 Bakllava me një shënim mbi të ku thuhet: “Mirëserdhe në Tegel”. 11 00:00:45,680 --> 00:00:48,560 Hapi sytë dhe merrni disa djem në anën tuaj. 12 00:00:48,720 --> 00:00:50,840 - Mirë? - Mendon se kam frike? 13 00:00:51,240 --> 00:00:54,040 Bakllava? Vëllai yt i ka shijuar në Tegel. 14 00:00:54,640 --> 00:00:59,000 Një telefonatë nga Karami dhe vëllai yt ka vdekur. 15 00:01:00,840 --> 00:01:02,880 - E njeh këtë njeri? - Jo. 16 00:01:03,040 --> 00:01:06,240 Është e kuptueshme të duash hakmarrje. Por prisni. 17 00:01:06,400 --> 00:01:08,040 Burrat e mi tashmë janë larguar. 18 00:01:08,200 --> 00:01:10,240 Po ia kthejnë kokën Tonit. 19 00:01:10,400 --> 00:01:12,920 Për pak më qëlluan përballë vajzës sime. 20 00:01:13,080 --> 00:01:15,560 Askush nuk shkon pa armë. Punoni gjithmonë në çifte. 21 00:01:15,720 --> 00:01:19,040 - Na duhet dikush që të mbulojë Kottin. - Pse jo mua? Është zona ime. 22 00:01:19,200 --> 00:01:22,280 Hidhini një sy vetes. Ne kemi nevojë për dikë që njerëzit e respektojnë. 23 00:01:27,120 --> 00:01:30,720 - Luan je apo dele? - Një luan sigurisht. 24 00:01:31,160 --> 00:01:34,800 Dhe kjo është pse duhet të punosh me luanët. 25 00:01:34,960 --> 00:01:36,720 Ti punon për mua. 26 00:01:38,240 --> 00:01:40,280 Jo për Tonin. 27 00:01:49,400 --> 00:01:51,320 Nota mesatare këtë herë 28 00:01:51,480 --> 00:01:53,920 ishte shumë më mirë se herën e kaluar. 29 00:01:54,080 --> 00:01:57,080 Gjërat dukeshin shumë ndryshe gjashtë muaj më parë. 30 00:01:57,240 --> 00:02:00,040 Klasa është me të vërtetë në rrugën e duhur. 31 00:02:02,320 --> 00:02:04,520 Dhe kjo na çon në udhëtimin shkollor. 32 00:02:04,680 --> 00:02:06,200 Ka një problem. 33 00:02:06,920 --> 00:02:10,960 Tre fëmijë nuk mund të shkojnë për arsye financiare. 34 00:02:11,520 --> 00:02:13,120 - Është turp. - Po. 35 00:02:13,280 --> 00:02:16,000 - Cilët fëmijë? - Nuk mund t'ju them. 36 00:02:16,160 --> 00:02:20,040 - Prindërit nuk duan të përmenden emrat. - Mund të aplikojnë për ndihmë financiare. 37 00:02:20,720 --> 00:02:24,240 Pikërisht, ata munden. Por prindërit nuk duan. 38 00:02:24,840 --> 00:02:26,320 Unë e kuptoj atë. 39 00:02:26,480 --> 00:02:28,800 Kjo do të thotë t'u këputesh autoriteteve. 40 00:02:28,960 --> 00:02:31,400 - Askush nuk kënaqet duke e bërë këtë. - Po. 41 00:02:31,800 --> 00:02:34,440 Ne mund ta ndajmë koston mes vete. 42 00:02:34,960 --> 00:02:37,440 Por kjo është pikërisht për çfarë shërben ndihma zyrtare. 43 00:02:37,600 --> 00:02:39,440 Nuk është përgjegjësia jonë. 44 00:02:39,600 --> 00:02:41,000 Zonja Palm, 45 00:02:42,000 --> 00:02:44,560 thuaju prindërve se do të paguaj. 46 00:02:44,720 --> 00:02:46,720 Do ta bënit vërtet këtë? 47 00:02:46,880 --> 00:02:49,560 Sigurisht, çfarë tjetër? Është për fëmijët. 48 00:02:49,720 --> 00:02:51,520 Ata duhet të argëtohen si të tjerët. 49 00:02:51,680 --> 00:02:52,680 po. 50 00:02:59,320 --> 00:03:01,720 Ai hipster i mallkuar shpenzon 100 euro në ditë 51 00:03:01,880 --> 00:03:04,040 në birrë craft, por këtu ... 52 00:03:04,280 --> 00:03:06,800 E vërtetë. Por ajo ende flet. 53 00:03:27,240 --> 00:03:30,120 Çfarë dreqin? Unë po i ngrij topat e mi këtu. 54 00:03:31,560 --> 00:03:33,320 Ti e ke fajin nëse unë nuk mund të kem fëmijë. 55 00:03:33,920 --> 00:03:35,720 Dalja Fredersdorf. 56 00:03:43,360 --> 00:03:46,520 Nxehtësia. Nxehtësia është e keqe për të pasur fëmijë. 57 00:03:46,680 --> 00:03:49,760 Jo i ftohti. Kjo është arsyeja pse topat tuaj varen jashtë. 58 00:03:49,920 --> 00:03:51,160 Për t'i mbajtur ato të freskëta. 59 00:03:52,560 --> 00:03:55,120 Mos fol mut. gomar. 60 00:03:55,280 --> 00:03:57,160 Qëndroni në drejtimin e makinës. 61 00:04:07,720 --> 00:04:09,000 Mut. 62 00:04:12,760 --> 00:04:13,920 Ndiqni ato. 63 00:04:23,080 --> 00:04:26,560 Unë jam duke u tërhequr nga disa policë. Tani jemi në rrugën Halensee. 64 00:04:47,480 --> 00:04:49,520 Mut, nuk janë policë, janë çeçenë! 65 00:04:51,360 --> 00:04:52,440 Policia! 66 00:04:52,600 --> 00:04:54,400 Dilni jashtë! Tani! 67 00:04:57,120 --> 00:04:58,400 Vazhdoni! 68 00:05:04,480 --> 00:05:05,880 Kartoffel! 69 00:05:08,960 --> 00:05:10,440 Kartoffel? 70 00:05:25,600 --> 00:05:27,000 Mut. 71 00:05:43,880 --> 00:05:45,120 Mut. 72 00:05:56,840 --> 00:06:00,040 dreqin. Qij, dreq, dreq, dreq. 73 00:06:16,840 --> 00:06:18,880 Kartoffel! Kartoffel! 74 00:06:20,960 --> 00:06:22,160 Përshëndetje? 75 00:06:34,760 --> 00:06:38,040 4 Blloqe 76 00:07:25,200 --> 00:07:29,080 KAPITULLI 3 GJAKUT 77 00:07:42,680 --> 00:07:44,720 Si e dini se ishin çeçenët? 78 00:07:45,600 --> 00:07:47,720 Djemtë e dëgjuan në telefon. 79 00:07:52,600 --> 00:07:55,640 - Si mund të ndodhte kjo? - Kartoffel ka vdekur! Kujt i intereson si? 80 00:07:55,800 --> 00:07:57,280 Muhamedi qëndron pas saj. 81 00:07:57,440 --> 00:08:00,840 - Muhamedi po na pështyn në fytyrë. - Duhet të hakmerrem! 82 00:08:02,160 --> 00:08:04,200 Kush i informoi çeçenët? 83 00:08:06,800 --> 00:08:09,280 Si e dinin ata për dorëzimin? 84 00:08:13,200 --> 00:08:15,440 Ka një mi në familje. 85 00:08:28,280 --> 00:08:31,800 - Le të qëndrojmë të qetë. - Dhe dukesh sikur nuk kemi nder? 86 00:08:32,360 --> 00:08:35,840 Muhamedi më kërkon mua të bëj një lëvizje të rreme, por nuk do ta bëj. 87 00:08:36,000 --> 00:08:39,440 Një herë e ndyrë, gjithmonë e ndyrë! Ne jemi të fortë! 88 00:08:41,600 --> 00:08:43,560 Po. Ne jemi të fortë. 89 00:08:49,120 --> 00:08:51,960 Por zemërimi dhe frika janë armiqtë tanë më të mëdhenj. 90 00:08:54,480 --> 00:08:57,920 Dhe ju betohem, miu që na tradhtoi... 91 00:09:02,600 --> 00:09:04,360 nuk do të dalë i gjallë. 92 00:09:22,920 --> 00:09:26,680 Herët a vonë, minjtë dalin nga fshehja. 93 00:09:32,200 --> 00:09:34,400 - Do të vish në Isha nesër mbrëma? - Çfarë? 94 00:09:35,000 --> 00:09:36,680 Koncerti i Ishes në A30. 95 00:09:37,680 --> 00:09:40,960 Kartoffel ka vdekur dhe ju po vazhdoni për kurvën tuaj afrikane! 96 00:09:41,120 --> 00:09:44,600 Dëgjo, Kartoffel ka vdekur, por jeta vazhdon, mirë? 97 00:09:44,760 --> 00:09:47,160 - Po më mërzit vërtet tani. - Mirë! 98 00:09:47,720 --> 00:09:49,720 Unë thjesht po pyesja. 99 00:10:03,680 --> 00:10:05,080 Mut. 100 00:10:07,640 --> 00:10:10,080 Enis Haziri, i quajtur Kartoffel, 101 00:10:10,240 --> 00:10:13,400 ishte një të rrethit të brendshëm të klanit Hamady. 102 00:10:13,560 --> 00:10:16,480 Ai ishte tashmë i vdekur kur mbërritën mjekët ndihmës. 103 00:10:16,640 --> 00:10:20,000 Ata gjetën gjurmë gjaku nga një person i dytë. 104 00:10:20,160 --> 00:10:22,760 Janë përdorur dy armë zjarri të ndryshme. 105 00:10:22,920 --> 00:10:25,200 Ne jemi ende në kërkim të shoferit. 106 00:10:26,680 --> 00:10:29,240 Ata janë në luftë. Me kë? Kjo është pyetja. 107 00:10:29,400 --> 00:10:32,960 Ne do t'i ndjekim Hamaditë kudo, dëgjoni çdo bisedë. 108 00:10:33,120 --> 00:10:36,040 Dua të di çdo lëvizje të ndyrë të tyre. 109 00:10:36,200 --> 00:10:37,200 Ëndërroj. 110 00:10:37,880 --> 00:10:40,680 Nëse prokurori dëshiron rezultate, Më duhet të futem brenda. 111 00:10:40,840 --> 00:10:43,880 Edhe nëse përfundoj duke paguar për këtë mut nga xhepi im. 112 00:10:53,120 --> 00:10:56,680 - Erhan thotë se nuk mund të paguajë. - A dukem si një bankë? 113 00:10:56,840 --> 00:10:58,240 Nuk ka kredi? 114 00:10:58,400 --> 00:11:00,000 Nëse ai dëshiron barërat e këqija, ai duhet të paguajë. 115 00:11:03,680 --> 00:11:05,960 Zoti Hamady, ke nje moment 116 00:11:12,600 --> 00:11:14,000 faleminderit. 117 00:11:24,880 --> 00:11:26,440 Çfarë është ajo? 118 00:11:27,800 --> 00:11:30,120 Kartoffel... Ai ka vdekur. 119 00:11:33,640 --> 00:11:37,320 - Al-Safijtë? - Çeçenë. Por me urdhër të Muhamedit. 120 00:11:37,480 --> 00:11:39,920 bravo. I pari prej nesh që vdes. 121 00:11:40,080 --> 00:11:42,720 Abbas, pse po e thua këtë? 122 00:11:42,880 --> 00:11:46,600 Se Muhamedi po luan me ty. Ju jeni jashtë thellësisë suaj. 123 00:11:46,760 --> 00:11:48,680 Kush është i radhës? Unë? 124 00:11:48,840 --> 00:11:51,920 Ai nuk do të bëjë asgjë ndërsa vëllai i tij është në burg në Liban. 125 00:11:52,080 --> 00:11:54,840 Ju keni humbur çdo kontroll. Më duhet të iki nga këtu. 126 00:11:55,000 --> 00:11:56,400 Sa më shpejt të jetë e mundur. 127 00:11:56,560 --> 00:11:59,320 Si është menduar të ndodhë kjo? Ju jeni një vrasës. 128 00:11:59,480 --> 00:12:01,200 Kështu jeni edhe ju. Por ju ecni të lirë. 129 00:12:03,280 --> 00:12:06,000 Unë e di se çfarë jam duke bërë. Mund të aplikoj për lirim ditor. 130 00:12:06,160 --> 00:12:08,200 Unë shkoj në varrim. Dhe... mirupafshim! 131 00:12:08,520 --> 00:12:11,080 Atëherë çfarë? Dëshironi të jeni në arrati përgjithmonë? 132 00:12:11,240 --> 00:12:12,600 Unë jam në burg për familjen, 133 00:12:12,760 --> 00:12:15,520 ndërsa jeni jashtë me pronat dhe paratë. 134 00:12:16,520 --> 00:12:18,560 Mos harroni se gjysma është e imja. 135 00:12:18,720 --> 00:12:21,480 - Ti dhe Vinsi më fute këtu. - Abbas. 136 00:12:24,000 --> 00:12:25,480 Bëhu i durueshëm, në rregull? 137 00:12:25,880 --> 00:12:27,680 Nuk kam durim! 138 00:12:28,760 --> 00:12:30,720 Vëlla, më ke borxh. 139 00:12:32,640 --> 00:12:34,120 Nuk të kam borxh asgjë. 140 00:12:35,520 --> 00:12:36,720 Po? 141 00:12:38,240 --> 00:12:39,800 E dini çfarë? 142 00:12:41,280 --> 00:12:44,200 Jetoni jetën tuaj. Tani e tutje ne shkojmë rrugët tona të ndara. 143 00:13:21,200 --> 00:13:23,160 Mirëdita, zoti Hamady. 144 00:13:23,320 --> 00:13:25,960 Përballë murit. Kontrolli i qelizave. 145 00:13:30,600 --> 00:13:32,480 Mos u bëni të gjithë homoseksualë. 146 00:13:35,240 --> 00:13:37,480 - Çfarë është kjo? - Nuk e di se si arriti atje. 147 00:13:37,640 --> 00:13:40,880 Prisni jashtë. Le të shohim se çfarë hyri tjetër. 148 00:13:41,040 --> 00:13:42,400 - Shko. - Të ndyrë nënë. 149 00:13:42,560 --> 00:13:43,760 Çfarë? 150 00:14:03,720 --> 00:14:05,640 Si mund të ndodhte kjo? 151 00:14:07,720 --> 00:14:10,640 nuk e di. Urdhrat e tyre ishin të qarta. 152 00:14:10,800 --> 00:14:12,240 Ata duhej të merrnin pajisjet 153 00:14:12,400 --> 00:14:14,800 kur vetëm shoferi ishte në kamion. 154 00:14:25,160 --> 00:14:27,760 Toni do të supozojë se ishin djemtë e Zaurit. 155 00:14:28,200 --> 00:14:31,880 Ai nuk mendon se ne jemi mjaft budallenj për të vrarë njerëzit e tij. 156 00:14:32,040 --> 00:14:35,200 Ai e di se sa e paparashikueshme çeçenët janë. 157 00:14:41,160 --> 00:14:43,920 Thuaji Zaurit se ai është një njeri i vdekur 158 00:14:44,080 --> 00:14:46,240 nëse nuk zbaton urdhrat. 159 00:14:47,200 --> 00:14:48,200 Në rregull. 160 00:14:51,880 --> 00:14:54,440 Mora një telefonatë nga Bejruti. 161 00:14:57,040 --> 00:14:59,240 Vëllai im ka vdekur. 162 00:15:00,520 --> 00:15:02,400 Mbrëmë. Dështimi i zemrës. 163 00:15:04,040 --> 00:15:06,040 -Zoti ia dhashte shpirtin. - Ngushëllimet e mia. 164 00:15:07,120 --> 00:15:08,600 faleminderit. 165 00:15:20,600 --> 00:15:22,960 Toni nuk ka fuqia e negociatave më. 166 00:15:24,640 --> 00:15:27,600 Kjo na jep hapësirë ​​për të manovruar. 167 00:15:32,560 --> 00:15:36,280 Z. Roth, mund të paraqes: klienti im, zoti Hamady. 168 00:15:36,440 --> 00:15:38,920 Zoti Hamady, E kam parë foton tënde në gazetë. 169 00:15:39,080 --> 00:15:41,240 - Shtypi më do. - Po, ata e bëjnë. 170 00:15:41,400 --> 00:15:45,200 Pra, doni të blini diçka? Nuk e di pse më kanë thirrur këtu. 171 00:15:45,360 --> 00:15:48,320 Prisni dhe shikoni çfarë ka për t'ju thënë zoti Hamady. 172 00:15:49,240 --> 00:15:51,800 Ju dëshironi të shesni, unë dua të blej. 173 00:15:51,960 --> 00:15:54,120 Unë jam një Berliner dhe unë dua një pjesë të Berlinit. 174 00:15:54,280 --> 00:15:57,640 Berliner, po. Por kjo nuk është e gjithë historia. 175 00:15:58,120 --> 00:16:02,400 E drejtë? Emri Hamady, familja Hamady, shtypi... 176 00:16:02,560 --> 00:16:04,000 Zoti Roth. 177 00:16:06,360 --> 00:16:07,920 Nuk ka problem. 178 00:16:08,920 --> 00:16:10,440 Ja ku shkoni. 179 00:16:11,000 --> 00:16:14,080 - Shkruani një numër. - Çfarë numri? 180 00:16:14,760 --> 00:16:17,480 Shkruani numrin që ju dëshironi. 181 00:16:17,640 --> 00:16:19,280 Ja ku shkoni. 182 00:16:41,760 --> 00:16:42,880 31 MILION 183 00:16:45,280 --> 00:16:47,880 37 MILION 184 00:16:50,160 --> 00:16:52,280 Kjo është oferta ime. 185 00:16:52,440 --> 00:16:56,000 Flini mbi të. Nëse jeni dakord, telefononi avokatin tim. 186 00:17:09,040 --> 00:17:11,200 - Hej, më fal. - Jeni vonë. 187 00:17:11,360 --> 00:17:14,760 - Po, e di. Fëmijët. - Hajde. 188 00:17:17,840 --> 00:17:19,960 Shumë bukur, përsëri. Mirë. 189 00:17:20,960 --> 00:17:22,720 Shumë mirë, përsëri. 190 00:17:24,480 --> 00:17:27,320 Punë më e shpejtë me këmbë. Të jesh i mirë nuk mjafton. 191 00:17:27,480 --> 00:17:30,600 - A keni punuar në lëvizjen e këmbëve? - Jo në të vërtetë, jo. 192 00:17:31,240 --> 00:17:34,520 Nëse dëshironi të konkurroni muajin tjetër, ju duhet të jepni gjithçka. 193 00:17:34,680 --> 00:17:36,240 Hajde, le të shkojmë. 194 00:17:39,280 --> 00:17:40,720 Shumë bukur. 195 00:17:42,040 --> 00:17:43,440 E madhe. 196 00:17:45,480 --> 00:17:47,400 - Mut. - Gjithçka në rregull? 197 00:17:49,320 --> 00:17:52,080 Unë jam mirë, po. Gjithçka është në rregull. 198 00:17:59,520 --> 00:18:00,920 Këtu. Më trego. 199 00:18:02,640 --> 00:18:05,680 - Do të jetë mirë me pak grim. - Po, është mirë. 200 00:18:05,840 --> 00:18:07,560 Thuaji Latifit se je këtu. 201 00:18:08,040 --> 00:18:10,640 Thuaji atij se është një kurs vetëmbrojtjeje. 202 00:18:10,800 --> 00:18:14,800 - Ndoshta do të mendojë se është vapë. - Po, ndoshta. 203 00:18:15,960 --> 00:18:17,240 Ejani këtu. 204 00:18:39,640 --> 00:18:41,600 - Apartamenti është këtu. - Po. 205 00:18:41,760 --> 00:18:45,280 - Dhe dy hyrjet. - Shkoni dhe shikoni nëse janë akoma atje. 206 00:18:50,720 --> 00:18:52,200 Po, ata janë jashtë. 207 00:19:11,080 --> 00:19:14,600 Ne jemi duke u sulmuar. Ne kemi nevojë për rezervë! Të hysh? 208 00:19:37,600 --> 00:19:41,440 - Më vjen keq. Kartoffel ishte një djalë i mirë. - Allahu ia dhashte shpirtin. 209 00:19:41,960 --> 00:19:44,200 Jep Tonin dhe Latifin edhe ngushëllimet e mia. 210 00:20:08,280 --> 00:20:11,440 - E kam vizatuar këtë për ty. - Oh, faleminderit. 211 00:20:16,800 --> 00:20:18,360 si po shkon? 212 00:20:45,120 --> 00:20:48,240 - Zonja Hamady, ulu. - Jam i zënë, duhet të... 213 00:20:48,400 --> 00:20:49,760 Uluni! 214 00:21:09,800 --> 00:21:13,400 Unë mendoj se ju e njihni atë me pseudonimin e tij, Kartoffel. 215 00:21:16,160 --> 00:21:18,240 Ai është një mik i burrit tim. 216 00:21:18,400 --> 00:21:19,880 Ai u qëllua dhe u vra. 217 00:21:20,880 --> 00:21:22,840 Nuk e dimë kush e ka bërë. 218 00:21:23,000 --> 00:21:25,120 Por ne e dimë: Burri juaj është në luftë. 219 00:21:27,160 --> 00:21:29,520 Ai është gati të sakrifikojë miqtë e tij. 220 00:21:30,760 --> 00:21:34,080 Çfarëdo që ai t'ju thotë, burri juaj ka gjak në duart e tij. 221 00:21:34,240 --> 00:21:36,320 Dhe ai gjak ju ngjit edhe juve. 222 00:21:36,480 --> 00:21:39,280 Ali Hamady është një njeri i mirë dhe një baba i dashur. 223 00:21:39,440 --> 00:21:41,640 Ai ka bërë shumë për këtë qytet. 224 00:21:41,800 --> 00:21:43,560 Dikush i vuri flakën ndërtesës 225 00:21:43,720 --> 00:21:46,920 ku në emër të qytetit ai strehoi njerëz që kishin nevojë për strehim. 226 00:21:47,080 --> 00:21:50,800 Dhe si falenderim, senati i anuloi kontratat e tij. 227 00:21:50,960 --> 00:21:52,960 Nuk kam asgjë tjetër për të thënë. 228 00:21:53,120 --> 00:21:55,960 Duket se po rekruton djem nga këtu. 229 00:21:57,240 --> 00:22:00,600 Njëri prej tyre është arrestuar sot kur sulmoi një makinë policie. 230 00:22:01,280 --> 00:22:04,440 do ta kisha vënë re. Burri im nuk ka lidhje me të. 231 00:22:08,320 --> 00:22:09,800 Zoti Kutscha? 232 00:22:13,120 --> 00:22:14,920 A do të marr ndihmë? 233 00:22:24,400 --> 00:22:25,400 Unë jam mirë. 234 00:22:26,560 --> 00:22:27,840 je i sigurt? 235 00:22:29,600 --> 00:22:33,240 Ne e kemi këshilluar zotin Klausner për të përfunduar punësimin tuaj këtu. 236 00:22:34,720 --> 00:22:38,160 Senati nuk dëshiron fakti që ju punoni këtu 237 00:22:38,320 --> 00:22:40,520 për të reflektuar keq për to. 238 00:23:27,160 --> 00:23:29,320 - Po, Schönfließ? - u pajtua Roth. 239 00:23:29,480 --> 00:23:31,560 Shumë mirë. Hartoni kontratën. 240 00:23:31,720 --> 00:23:34,120 - Do ta bëj menjëherë. - Mirë. 241 00:23:45,600 --> 00:23:48,760 Çfarë ka, djema? Doja të hyja për të parë gruan time. 242 00:23:48,920 --> 00:23:51,760 A është në rregull me ju? A mund t'ju marr ndonjë gjë djema? 243 00:23:51,920 --> 00:23:54,600 Bakllava, kek, kafe? 244 00:24:10,040 --> 00:24:11,640 Më thuaj çfarë po ndodh. 245 00:24:12,560 --> 00:24:14,920 Policia erdhi për të më parë. Unë jam pushuar nga puna. 246 00:24:15,080 --> 00:24:17,960 Kartoffel ka vdekur dhe ti sillesh sikur asgjë nuk ka ndodhur. 247 00:24:18,680 --> 00:24:22,480 - Kush ishte aty? Kutscha? - Nuk ka rëndësi. Çfarë po ndodh? 248 00:24:22,640 --> 00:24:26,080 Ai polic i mallkuar. Pse nuk flet vetëm me mua? 249 00:24:26,240 --> 00:24:27,400 Frikacak i ndyrë. 250 00:24:27,560 --> 00:24:29,520 - Kartoffel ka vdekur! - Kalila. 251 00:24:30,520 --> 00:24:33,880 - Hej. - Ndërtesat digjen. Njerëz të pafajshëm vdesin. 252 00:24:34,360 --> 00:24:37,920 Burrat tuaj janë qëlluar për vdekje dhe ju thoni se nuk dini asgjë? 253 00:24:38,080 --> 00:24:40,040 Unë kam frikë nga ju, Toni. 254 00:24:41,480 --> 00:24:45,080 Nuk e kuptoni? Kjo është pikërisht ajo që kërkon polici. 255 00:24:45,240 --> 00:24:49,000 Ai dëshiron të na mbysë, na shkatërroni, na detyroni të ndarë. 256 00:24:50,080 --> 00:24:52,560 Ti e ke fajin per kete, jo policia. 257 00:24:54,440 --> 00:24:55,720 Kalila, 258 00:24:55,880 --> 00:24:59,880 Ju betohem, Nuk e di se çfarë ndodhi me Kartoffel. 259 00:25:01,280 --> 00:25:03,960 Nuk mund t'i lejojmë të na ndajnë. 260 00:25:04,120 --> 00:25:05,840 Ne i përkasim së bashku. 261 00:25:07,360 --> 00:25:09,080 Ne jemi një familje. 262 00:25:11,680 --> 00:25:14,000 Eja me mua tani. Unë do t'ju tregoj diçka. 263 00:25:14,160 --> 00:25:18,120 Ne do të marrim Serin dhe do t'ju tregoj se gjithçka do të jetë në rregull, në rregull? 264 00:25:20,720 --> 00:25:23,440 - Unë jam në plazh! - Çfarë po bëjmë këtu Toni? 265 00:25:23,600 --> 00:25:27,520 - Është e imja. Ky është fillimi. - Fillimi i çfarë? 266 00:25:28,400 --> 00:25:29,880 Unë do të ndërtoj këtu. 267 00:25:30,320 --> 00:25:32,680 “Serin Hotels and Resorts”, një zinxhir. 268 00:25:32,840 --> 00:25:35,760 Berlin, Hamburg, Mynih dhe më pas gjithë Evropën. 269 00:25:36,760 --> 00:25:39,600 Kjo do të jetë bankina. Me një kafe dhe bar. 270 00:25:40,320 --> 00:25:43,280 Parku do të jetë atje, dhe hoteli këtu. 271 00:25:44,760 --> 00:25:46,320 26 kate. 272 00:25:46,760 --> 00:25:49,800 Do të jetë një klub në krye me pamje nga i gjithe qyteti. 273 00:25:49,960 --> 00:25:51,560 Dhe një kat i tërë për mirëqenie. 274 00:25:52,360 --> 00:25:53,920 Si në Dubai. 275 00:25:56,320 --> 00:25:59,000 Kalila, a mendon vërtet Unë do të shkoja në luftë 276 00:25:59,160 --> 00:26:00,800 dhe ta vësh në rrezik gjithë këtë? 277 00:26:03,200 --> 00:26:06,000 - Kam frikë Toni. - Hajde ne shtepi me Serin. 278 00:26:06,160 --> 00:26:08,960 Aty do të jesh i sigurt. Unë mund t'ju mbroj. 279 00:26:09,120 --> 00:26:11,280 Jo te mamaja jote. 280 00:26:11,440 --> 00:26:13,840 Të paktën derisa gjërat të qetësohen. 281 00:26:23,080 --> 00:26:25,800 Habibi, çfarë nuk shkon? Erhan thotë se mund të paguajë. 282 00:26:25,960 --> 00:26:28,520 Pse nuk e solle çfarë urdhëroi ai? 283 00:26:28,680 --> 00:26:31,080 - Çfarë nuk shkon me ty? - Nuk është këtu. 284 00:26:32,400 --> 00:26:35,520 - Çfarë është kjo, dreq i vogël? - Nuk e kam më. 285 00:26:36,360 --> 00:26:38,000 Çfarë do të thotë? 286 00:26:38,680 --> 00:26:42,120 Do të dal pas dy muajsh. Nëse do ta gjenin atë pajisje këtu ... 287 00:26:42,640 --> 00:26:44,880 Të pyeta se ku është. 288 00:26:45,880 --> 00:26:47,200 Poshtë në tualet. 289 00:26:47,360 --> 00:26:50,840 Më dëgjo, kurvë e vogël. Unë kam një gjë për t'ju thënë. 290 00:26:51,200 --> 00:26:54,520 Do të më kthesh çdo cent. Çdo cent! 291 00:26:56,400 --> 00:26:57,400 Në rregull. 292 00:26:58,480 --> 00:26:59,680 gomar. 293 00:27:04,080 --> 00:27:05,160 dreq. 294 00:27:05,320 --> 00:27:08,680 - Dëshironi të merrni përsipër biznesin tim? - Kush je ti? Mos fol me mua. 295 00:27:09,360 --> 00:27:12,160 Unë dua që ju të dini se ky do të jetë ferr për ju. 296 00:27:12,320 --> 00:27:14,400 Shikoni përreth, askush nuk po ju ndihmon. 297 00:27:15,080 --> 00:27:18,120 Unë i furnizoj njerëzit këtu. Ata më dëgjojnë. 298 00:27:18,280 --> 00:27:20,640 Ata do të të qisin shumë, gjithçka që mund të bësh është të qash. 299 00:27:21,760 --> 00:27:23,760 dreqin ju. 300 00:27:25,120 --> 00:27:28,120 Unë jam djalli dhe unë do të qij gjithë familjen tënde. 301 00:27:30,120 --> 00:27:31,200 Ju mut pak! 302 00:27:32,760 --> 00:27:35,800 Hej, çfarë po ndodh? Shpërndaje, shoku! 303 00:27:36,480 --> 00:27:37,960 Hej! 304 00:27:38,120 --> 00:27:40,920 - Larg njëri-tjetrit! - Hej, mjaft! Kthehu! 305 00:27:41,400 --> 00:27:43,160 Kaq mjafton, Hamady. 306 00:27:44,000 --> 00:27:45,200 Ai më kërcënon! 307 00:27:45,360 --> 00:27:47,080 Abbas Hamady, 308 00:27:47,240 --> 00:27:50,320 ju jeni paranojak dhe një rrezik për të gjithë këtu. 309 00:27:52,160 --> 00:27:53,160 Tek bunkeri. 310 00:28:43,600 --> 00:28:44,840 Çfarë thotë Karami? 311 00:28:45,360 --> 00:28:47,840 Ai dëshiron të shohë një kontratë të nënshkruar. 312 00:28:48,000 --> 00:28:51,640 Asgjë nuk mund të shkojë keq tani e tutje. Ose ai do të humbasë besimin e tij. 313 00:28:52,920 --> 00:28:54,720 Unë mund t'i ndjej këto gjëra. 314 00:29:12,200 --> 00:29:14,000 Më jep një sodë vodka. 315 00:29:21,680 --> 00:29:24,000 Shefi personalisht. pershendetje. 316 00:29:26,720 --> 00:29:29,920 Mund të flasim? Nuk e di nëse e dini. 317 00:29:30,080 --> 00:29:32,160 Por unë e njoh tregun e pasurive të paluajtshme. 318 00:29:32,560 --> 00:29:36,080 Berlin, Potsdam, Brandenburg. E gjithë Gjermania Lindore. 319 00:29:36,240 --> 00:29:38,440 Unë i njoh pothuajse të gjithë. Më kuptoni? 320 00:29:38,920 --> 00:29:40,680 Ju jeni në thelb konkurrencë. 321 00:29:41,520 --> 00:29:43,320 Por ti e di Toni... 322 00:29:47,480 --> 00:29:51,000 Më pëlqen ti dhe djemtë e tu. Më pëlqen stili juaj. 323 00:29:51,160 --> 00:29:53,160 Dhe ti ma fërko shpinën, unë tënden. 324 00:29:53,320 --> 00:29:57,040 Nëse keni nevojë ndonjëherë për ndonjë gjë, çdo lloj informacioni, do ta merrni. 325 00:29:57,200 --> 00:30:01,200 Dhe nëse kam nevojë për ndihmën tuaj ... Ju e dini se çfarë dua të them. 326 00:30:04,160 --> 00:30:05,320 Nr. 327 00:30:09,840 --> 00:30:12,160 Po flitet shumë në industrinë time. 328 00:30:12,320 --> 00:30:16,240 Një flet, një dëgjon. dëgjova. Dhe e dini se çfarë kam dëgjuar? 329 00:30:16,920 --> 00:30:20,120 Se ju doni të blini atë tokë Roth. 330 00:30:24,240 --> 00:30:26,720 Toni, nuk e di atë që po planifikoni. 331 00:30:26,880 --> 00:30:29,040 Spekulime, në rregull. Investimi... 332 00:30:30,120 --> 00:30:32,480 Aty nuk mund të ndërtohet asgjë, e dini. 333 00:30:32,640 --> 00:30:35,480 Mos më keqkuptoni. Unë nuk i bëj rregullat. 334 00:30:35,640 --> 00:30:40,320 Por unë nuk dua që ju të bëni biznes të keq. Nuk është tokë ndërtimi. 335 00:30:41,840 --> 00:30:45,520 - Nuk mund të nxjerrësh asgjë prej saj. - Ke te drejte. 336 00:30:46,080 --> 00:30:48,280 Prandaj asgjë është ndërtuar ende atje. 337 00:30:49,760 --> 00:30:51,520 Faleminderit për informacionin. 338 00:33:14,440 --> 00:33:16,120 Ah, luani i vogël. 339 00:33:17,840 --> 00:33:19,480 Muhamedi më dërgoi. 340 00:33:28,040 --> 00:33:29,880 A jeni një luftëtar? 341 00:33:36,280 --> 00:33:38,560 Po, ju jeni. Edhe pse je xhuxh. 342 00:33:39,600 --> 00:33:41,160 Jepini atij pjesën e tij. 343 00:33:41,360 --> 00:33:42,600 Hajde. 344 00:34:30,840 --> 00:34:32,280 Aty brenda. 345 00:34:34,680 --> 00:34:36,200 Prit këtu. 346 00:34:54,400 --> 00:34:56,200 Hej, keni një dritë? 347 00:35:30,880 --> 00:35:32,080 dreqin. 348 00:36:17,880 --> 00:36:19,480 Deri herën tjetër. 349 00:36:49,480 --> 00:36:50,680 dreqin. 350 00:36:52,840 --> 00:36:54,040 Dreqin! 351 00:37:41,640 --> 00:37:43,360 Hajde, hajde! 352 00:38:13,000 --> 00:38:15,120 Isha! Sot po dreqin 353 00:38:15,680 --> 00:38:17,440 Thjesht largohu nga shpina ime 354 00:38:17,600 --> 00:38:20,840 Kam pasur një ditë vërtet të keqe Në kokën time shkon rat-a-tat-tat 355 00:38:22,120 --> 00:38:24,880 Vodka qëllon derisa të shpërthej Jam vërtet i sëmurë dhe i lodhur 356 00:38:25,040 --> 00:38:28,520 Derisa bota të digjet në flakë Unë jam rezultati përfundimtar 357 00:38:28,680 --> 00:38:32,080 Ka presion në kokën time Nuk duroj dot më 358 00:38:32,240 --> 00:38:35,440 Të lutem, le të ndalojmë së foluri Ose do të çmendem pas kësaj 359 00:38:35,840 --> 00:38:39,480 Të gjitha gënjeshtrat e mediave Po shkaktojnë këtë panik 360 00:38:39,640 --> 00:38:41,440 Ejani të maskuar, pa të keq... 361 00:38:41,600 --> 00:38:43,480 Hej. Xhin. 362 00:38:43,640 --> 00:38:46,120 Është mirë për meshkujt. Ti e di se çfarë po them. 363 00:38:47,600 --> 00:38:52,640 Do të më gjeni në katin e katërt Jo, nuk po shkoj askund 364 00:38:53,160 --> 00:38:58,080 Frika jote, strofulla ime Nëse i keni topat, ejani dhe trokitni 365 00:39:00,520 --> 00:39:03,360 Së shpejti do të kryeni krim Për monedhën, po 366 00:39:03,960 --> 00:39:07,800 Në këtë botë unë do të jem një shpëtimtar Një shpëtimtar i vërtetë jete, po 367 00:39:07,960 --> 00:39:11,280 Shpenzo paratë e mia në bllok 368 00:39:11,440 --> 00:39:14,240 Dhe ndërto një mbretëri prej ari Nga kjo geto 369 00:39:14,400 --> 00:39:18,320 Sot dua të thyej gjërat Kjo botë do të më shkatërrojë një ditë 370 00:39:18,480 --> 00:39:20,360 Tani më lini të qetë Asgjë nuk është e lezetshme 371 00:39:20,520 --> 00:39:23,360 Jam agresiv si huligan... 372 00:39:43,000 --> 00:39:46,120 Mirë se vini në bllokun tim 373 00:39:46,280 --> 00:39:49,680 Do të më gjeni në katin e katërt 374 00:39:49,840 --> 00:39:51,440 Jo, nuk po shkoj askund... 375 00:39:51,600 --> 00:39:53,600 Shoku, ajo është e mrekullueshme. 376 00:39:53,760 --> 00:39:56,800 Nëse i keni topat, ejani dhe trokitni 377 00:39:56,960 --> 00:40:00,080 Ejani këtu, afrohuni, flisni qartë... 378 00:41:17,320 --> 00:41:18,600 Ju jeni vonë. 379 00:41:19,800 --> 00:41:21,720 Dhe ju jeni shumë herët. 380 00:41:21,880 --> 00:41:24,040 Edhe pse më ndaluan rrugës. 381 00:41:24,200 --> 00:41:26,160 Çfarë është kaq e rëndësishme? 382 00:41:28,240 --> 00:41:31,800 Djali juaj është kapur një peshk vërtet i madh, me lëng. 383 00:41:33,440 --> 00:41:36,840 Së pari ju duhet të rrotulloni peshkun. Ndoshta nuk është aspak lëng. 384 00:41:41,720 --> 00:41:42,960 Babai. 385 00:41:46,760 --> 00:41:50,480 A mban emrin Bernhard Roth do te thote ndonje gje per ty? 386 00:41:53,920 --> 00:41:55,160 po. 387 00:41:57,120 --> 00:41:58,480 Po, 388 00:41:58,640 --> 00:42:03,240 trualli me dok të vjetër buzë lumit Spree. 389 00:42:07,960 --> 00:42:09,600 Nuk është tokë ndërtimi. 390 00:42:45,800 --> 00:42:47,440 Çfarë nuk shkon me ju? 391 00:42:48,840 --> 00:42:50,680 A nuk të thashë të shtriheshe poshtë? 392 00:42:50,840 --> 00:42:53,640 Nuk kupton gjermanisht? Pse nuk më dëgjon? 393 00:42:54,720 --> 00:42:56,640 - Pse? - Ne nuk jemi frikacakë. 394 00:42:56,800 --> 00:42:58,360 Gjak për gjak! 395 00:43:01,240 --> 00:43:03,840 A dëgjuat? Ne nuk jemi frikacakë. 396 00:43:04,000 --> 00:43:06,120 Jo, ne jemi frikacakë. Gjak për gjak. 397 00:43:07,880 --> 00:43:09,640 Duke shkuar kundër familjes, a? 398 00:43:27,400 --> 00:43:28,640 Ndalo, mjafton! 399 00:43:37,400 --> 00:43:38,600 Çoje te mjeku. 400 00:43:40,440 --> 00:43:42,760 Pse po vendosni vëllai im në rrezik? 401 00:43:42,920 --> 00:43:44,040 Pse? 402 00:43:48,600 --> 00:43:51,800 Mujaddara. Një pjatë e thjeshtë dhe popullore. 403 00:43:52,800 --> 00:43:55,000 Ushqimi që më ngroh zemrën. 404 00:43:57,360 --> 00:44:00,160 Më kujton fëmijërinë, duke qenë me vëllain tim. 405 00:44:01,000 --> 00:44:03,760 Shumë njerëz vendosni shumë shafran të Indisë në të. 406 00:44:04,560 --> 00:44:07,880 Duhet të ketë një ekuilibër të ëmbëlsisë dhe shafranit të dheut. 407 00:44:09,360 --> 00:44:12,800 Saktësisht gjysma shafran i Indisë si sheqer. 408 00:44:12,960 --> 00:44:14,360 Kjo është e rëndësishme. 409 00:44:14,880 --> 00:44:17,920 Djemtë e Toni sulmuan çeçenët. 410 00:44:20,840 --> 00:44:22,440 Dy burra u vranë. 411 00:44:23,080 --> 00:44:26,240 - Po produkti? - Është e sigurt. 412 00:44:48,200 --> 00:44:51,840 A do të rrini duar dhe të shikoni derisa të jetë radha e familjes sonë? 413 00:45:00,960 --> 00:45:04,920 A jam ulur ndonjëherë dhe kam shikuar? 414 00:45:11,680 --> 00:45:13,440 Dëshironi të provoni? 415 00:45:38,920 --> 00:45:40,160 faleminderit. 416 00:45:42,960 --> 00:45:45,320 Kalila tha ajo dhe Serin janë kthyer me ju. 417 00:45:46,160 --> 00:45:47,840 Më mirë se me nënën e saj, apo jo? 418 00:45:49,560 --> 00:45:50,880 A jeni grimuar? 419 00:45:52,360 --> 00:45:54,640 E dini çfarë tha mami dikur? 420 00:45:54,800 --> 00:45:58,520 Nëse dëshironi të hani mjaltë, duhet të durosh thumbimet e bletës. 421 00:46:01,400 --> 00:46:03,160 Dhe ajo kishte të drejtë. 422 00:46:20,640 --> 00:46:23,400 E mora vesh këtë mëngjes 423 00:46:23,560 --> 00:46:26,960 se vëllai i Muhamedit vdiq në burg. 424 00:46:29,680 --> 00:46:31,520 Unë mendoj se ju duhet të dini 425 00:46:31,680 --> 00:46:35,560 se Muhamedi tani nuk ka arsye për të qenë të kujdesshëm 426 00:46:35,720 --> 00:46:39,720 kur është fjala për zgjedhjen e metodave të tij. 427 00:46:49,680 --> 00:46:53,000 Schönfließ, merr vëllanë tim jashtë Tegel tani. 428 00:46:53,160 --> 00:46:56,160 Nuk më intereson se si. Heidering, Moabit, kudo. Por jashtë. 429 00:46:56,320 --> 00:46:59,920 - Si? - Ti je avokati, më thuaj! 430 00:47:00,080 --> 00:47:02,240 Një transferim ka nevojë për një arsye të mirë. 431 00:47:02,400 --> 00:47:03,960 Nuk mund të shkoj atje dhe të them 432 00:47:04,120 --> 00:47:07,280 që klienti im dëshiron për të shkuar në një burg tjetër. 433 00:47:07,440 --> 00:47:10,480 Nëse i ndodh diçka Abbasit, Unë do t'ju mbaj përgjegjës. 434 00:47:10,960 --> 00:47:14,160 - Më kupton? - Cili është saktësisht problemi? 435 00:47:14,320 --> 00:47:18,160 Al-Saafi po paguan dikë në Tegel. Ai ka qasje tek vëllai im. 436 00:47:19,040 --> 00:47:22,520 - Dyshoni apo e dini me siguri? - Një mesazh mbërriti në qelinë e tij. 437 00:47:22,680 --> 00:47:24,800 - Kur? - Sa kushton për ta nxjerrë jashtë? 438 00:47:24,960 --> 00:47:28,360 - Sa keni nevojë? - Paratë nuk mund të marrin gjithçka. 439 00:47:28,520 --> 00:47:32,120 Por unë do të flas me disa njerëz. Mos u shqetësoni. 440 00:47:32,280 --> 00:47:34,680 e di menaxhimin e burgut shumë mirë. 441 00:48:01,000 --> 00:48:03,680 - Mund të flas me ju? - Çfarë nuk shkon? 442 00:48:07,480 --> 00:48:08,920 A i njihni këta burra? 443 00:48:22,120 --> 00:48:25,920 - Nuk i kam parë kurrë më parë. - I vrarë me armë zjarri. Sulmuar në shtëpinë e tyre. 444 00:48:29,880 --> 00:48:32,400 Së pari, vëllai juaj Kartoffel është qëlluar për vdekje, 445 00:48:32,560 --> 00:48:35,680 dhe dy ditë më vonë ka edhe dy çeçenë të tjerë të vdekur. 446 00:48:35,840 --> 00:48:36,920 Rastësi? 447 00:48:38,160 --> 00:48:39,920 Epo, ndodh. 448 00:48:40,080 --> 00:48:41,880 Si është gruaja juaj? 449 00:48:49,240 --> 00:48:51,000 Po gruaja ime? 450 00:48:51,160 --> 00:48:52,720 E njeh Vinsin, apo jo? 451 00:48:53,920 --> 00:48:56,440 Vince, miu. Kolegu im i vdekur Vince. 452 00:48:58,240 --> 00:49:02,040 E dinit që gruaja juaj donte për të filluar një jetë të re me Vince? 453 00:49:03,440 --> 00:49:07,000 Unë do të gjeja një shtëpi të sigurt për ta. E dinit, apo jo? 454 00:49:09,880 --> 00:49:11,520 Çfarë dreqin po thua? 455 00:49:12,440 --> 00:49:13,880 Ah, e drejtë. 456 00:49:14,800 --> 00:49:17,680 Mendova se ti dhe gruaja jote i kishte rregulluar gjërat. 457 00:49:19,320 --> 00:49:21,560 Na vjen keq, në të vërtetë nuk është puna ime. 458 00:49:25,520 --> 00:49:26,920 Kalofshi një mbrëmje të mirë.